[ਗੁ:। ਅਰਬੀ, ਲਹਨ = ਸ਼ਬਦ। ਫ਼ਾਰਸੀ, ਦਰਿਆ = ਨਦੀ] ੧. ਸ਼ਬਦ ਰੂਪੀ ਨਦੀ। ਯਥਾ- ‘ਅਸਮਾਨ ਮ੍ਯ੍ਯਿਾਨੇ ਲਹੰਗ ਦਰੀਆ ਗੁਸਲ ਕਰਦ ਨਬੂਦ’ (੭੨੭), (ਹਿਰਦੇ ਰੂਪੀ) ਅਕਾਸ਼ ਵਿਚ, ਸ਼ਬਦ ਰੂਪ ਨਦੀ, ਉਸ ਵਿਚ (ਗੁਸਲ) ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨਾ (ਨਬੂਦ) ਨਾ ਹੋਇਆ, ਭਾਵ ਨਿਮਗਨ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸਾਂ। ੨. [ਅੱਲਾ (=ਈਸ਼੍ਵਰ) ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਰੂਪ ‘ਲਹੰ’ ਹੈ] ਅਰਥਾਤ ਈਸ਼੍ਵਰ ਰੂਪੀ ਨਦੀ, ਹਿਰਦੇ ਰੂਪੀ ਅਸਮਾਨ ਵਿਚ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਮੈਂ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨਾ ਸੀ (ਪਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ)। ੩. [ਦੇਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ] ਲਖ ਕੇ, ਲੱਭ ਕੇ। ਤੁਕ ਦਾ ਭਾਵ-ਦਸਮ ਦੁਆਰ ਵਿਚ ਦਰਿਆ ਲੱਭ ਕੇ ਉਥੇ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨਾ (ਚਾਹੀਦਾ) ਸੀ।
ਸ੍ਰੋਤ: ਭਾਈ ਵੀਰ ਸਿੰਘ ਸ਼ਬਦਾਰਥ
« ਸ਼ਬਦਾਰਥ ਦੇ ਮੁੱਖ ਪੰਨੇ ਤੇ ਜਾਓ